译文
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后(hou)来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把(ba)我看作目光短浅的井底之蛙吧!
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取(qu)荣。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
朝中事(shi)情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
幽怨的琴声在长夜(ye)中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
为使汤快滚,对锅把火吹。
这里的宫殿不比(bi)长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
注释
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。
⑺新:初。新透:第一次透过。
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
(28)擅:专有。
[18] 目:作动词用,看作。
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
③琼树枝:这里指女子洁丽的容颜。