译文
西天布满重峦叠嶂似的红(hong)云,阳光透过云脚斜射在地面上。
远山的树木把你的身影遮盖,夕(xi)阳余辉映得孤城艳丽(li)多彩。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王(wang)粲那样的才能。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也(ye)是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
注释
144.浮:行船。勃澥:也作“渤澥”,即今之渤海。
36.粱肉:好饭好菜。
折狱:判理案件。
(1)弭(mǐ)谤:消除议论。弭,消除。谤,公开批评指责别人的过失;谤言,这个词后来一般作贬义词。
93、转于沟壑:流转在山沟河谷之间。指流离而死。
(1)隆中:地名,今襄阳城西13公里古隆中。
齐发:一齐发出。