译文
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事(shi),酒未入唇,人(ren)就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相(xiang)映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远(yuan)征军人驻蓟北依空仰望频回头。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
这有易国的放牧者,又(you)在哪里遇到女子?
千门万户的楼阁成了野草(cao),只因为一曲《玉树后庭花》。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
注释
52.氛氲:香气浓郁。
49. 不入:指纳不了税。“入”是“纳”的意思。
⑶万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
⑦权奇:奇特不凡。
将:带领,相随。这两句即俗语所说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。