译文
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成(cheng)名的(de)妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走(zou)进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸(zhi)条出来,那上面(mian)就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
岸边柳树的倒影铺(pu)撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
其一
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
注释
15. 礼交:按一定礼节与人交往。
(13)长(zhǎng):用作动词。
[13] 厘:改变,改正。
⑸三顾频繁天下计:意思是刘备为统一天下而三顾茅庐,问计于诸葛亮。这是在赞美在对策中所表现的天才预见。频烦,犹“频繁”,多次。
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。