译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前(qian)快活吧!
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长(chang)呼号!
春(chun)草到(dao)明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
清晨早起下地铲(chan)除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都(du)唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
注释
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
6 空:空口。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。