译文
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
谋取功名却已不成。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
南方直(zhi)抵交趾之境。
江(jiang)北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
春光幻照之下,山(shan)景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着(zhuo)这美好的月光之中。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军(jun)向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族(zu)经常南下侵扰。
注释
206.褒姒:周幽王的王后。《史记·周本纪》载:“昔自夏后氏之衰也,有二神龙止于夏帝庭而言曰:‘余,褒之二君。’夏帝卜,杀之与去之与止之,莫吉。卜请其漦(chí)而藏之,乃吉。于是布币而策告之,龙亡而漦在,椟而去之。夏亡,传此器殷。殷亡,又传此器周。比三代,莫敢发之。至厉王之末,发而观之。漦流于庭,不可除。厉王使妇人裸而噪之,漦化为玄鼋,以入王后宫。后宫之童妾既龀(chèn)而遭之,既笈而孕,无夫而生子,惧而弃之。宣王之时童女谣曰:‘檿(yǎn)弧箕服,实亡周国。’于是宣王闻之,有夫妇卖是器者,宣王使执而戮之。逃于道,而见乡者后宫童妾所弃妖子出于路者,闻其夜啼,哀而救之,夫妇遂亡,奔于褒。褒人有罪,请入童妾所弃女子者于王以赎罪。弃女子出于褒,是为褒姒。”
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
崚嶒:高耸突兀。
为:介词,被。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。