译文
对君而言不过一天的(de)姻缘,却耽误了我一生的幸福(fu)。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤(gu)独。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
夜深宴饮在东坡的寓室里(li)醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
武王将纣王裂体(ti)斩首,周公姬旦却并不赞许。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
注释
(24)圣人:指皇帝。筐篚:两种盛物的竹器。古代皇帝以筐、篚盛布帛赏赐群臣。
(8)日观峰:在山顶东岩,是泰山观日出的地方。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
⑺“梦随”三句:用唐金昌绪《春怨》诗:“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
[9]控弦:开弓。的:箭靶。