译文
八月的(de)(de)萧关道气爽秋高。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直(zhi)走到明月的方向。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
仿佛看到鸾凤与龙(long)虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
茂盛(sheng)的春草,在秋天还呈现出生机勃(bo)勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
出生既已惊动上天,为(wei)何后嗣繁荣昌盛?
我和采(cai)铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝(shi)我只得嫁给商人为妻。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
注释
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
280. 袖:藏在袖子里,名词用作动词。
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。
⑼高卧:安卧;悠闲地躺着。指隐居不仕。《晋书·隐逸传·陶潜》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下,清风飒至,自谓羲皇上人。”加餐:慰劝之辞。谓多进饮食,保重身体。《后汉书·桓荣传》:“愿君慎疾加餐,重爱玉体。”《古诗十九首·行行重行行》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”