译文
桂殿哀愁的生活(huo),长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只(zhi)照射着长门宫里那孤寂的情怀。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
我默默地翻检着旧日的物品。
我难以入睡,频频倾听银(yin)签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在(zai)大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景(jing)象吧。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时(shi)而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
注释
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
33.趁:赶。
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。