译文
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且(qie)活下去又有什(shi)么意义呢?
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭(fan),便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
又像商人走在蜀道间(jian),很多的铎磬在空山中敲响。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪(lei)的佳(jia)人慷慨哀痛的声息不已。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
注释
(3)仅:几乎,将近。
90、滋味:美味。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”
26.习:熟悉。