译文
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的(de)情况,就请转告他们,我的心依然像(xiang)玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
云霓越聚越多忽离忽合,五光(guang)十色上下飘浮荡漾。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
容貌模样俊美娴雅,看(kan)她细嫩的红润面庞。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
博取功名全靠着好箭法。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空(kong)旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽(li)的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
注释
相舍:互相放弃。
32.遂:于是,就。
3 金:银子
汀洲:沙洲。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
64.渥洽:深厚的恩泽。