译文
就像当年谢安东山(shan)高卧一样,一旦时(shi)机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少(shao)王族已成荒冢古丘。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这(zhe)样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞(fei)落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回(hui)去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
轻雷响过,春(chun)雨淅沥而下。雨后初晴,阳光(guang)好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
只能站立片刻,交待你重要的话。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
南方直抵交趾之境。
注释
1、《醉乡记》:作者王篑,字无功,隋唐时代的隐逸诗人,仕途不顺,归隐山林,嗜酒成癖,能饮五斗,著五斗先生传及醉乡记,是王秀才王含的先祖。
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
郎:年轻小伙子。