首页 古诗词

清代 / 刘墉

蹉跎君自惜,窜逐我因谁。地远虞翻老,秋深宋玉悲。
物色来无限,津途去不迷。空亭谁问马,闲戍但鸣鸡。
"洛阳别离久,江上心可得。惆怅增暮情,潇湘复秋色。
"作相开黄阁,为郎奏赤墀。君臣道合体,父子贵同时。
白花原头望京师,黄河水流无尽时。 穷秋旷野行人绝,马首东来知是谁。
"楼头广陵近,九月在南徐。秋色明海县,寒烟生里闾。
翕习英豪集,振奋士卒骁。列郡何足数,趋拜等卑寮。
苍苍落日时,鸟声乱溪水。缘溪路转深,幽兴何时已。
蹉跎君自惜,窜逐我因谁。地远虞翻老,秋深宋玉悲。
青山数行泪,沧海一穷鳞。牢落机心尽,惟怜鸥鸟亲。"
为君百战如过筹,静扫阴山无鸟投,家藏铁券特承优。
庆云宿飞栋,嘉树罗青墀。疏屏宜朝享,方塘堪水嬉。
"先生谷神者,甲子焉能计。自说轩辕师,于今几千岁。
鲁缟如白烟,五缣不成束。临行赠贫交,一尺重山岳。


菊拼音解释:

cuo tuo jun zi xi .cuan zhu wo yin shui .di yuan yu fan lao .qiu shen song yu bei .
wu se lai wu xian .jin tu qu bu mi .kong ting shui wen ma .xian shu dan ming ji .
.luo yang bie li jiu .jiang shang xin ke de .chou chang zeng mu qing .xiao xiang fu qiu se .
.zuo xiang kai huang ge .wei lang zou chi chi .jun chen dao he ti .fu zi gui tong shi .
bai hua yuan tou wang jing shi .huang he shui liu wu jin shi . qiong qiu kuang ye xing ren jue .ma shou dong lai zhi shi shui .
.lou tou guang ling jin .jiu yue zai nan xu .qiu se ming hai xian .han yan sheng li lv .
xi xi ying hao ji .zhen fen shi zu xiao .lie jun he zu shu .qu bai deng bei liao .
cang cang luo ri shi .niao sheng luan xi shui .yuan xi lu zhuan shen .you xing he shi yi .
cuo tuo jun zi xi .cuan zhu wo yin shui .di yuan yu fan lao .qiu shen song yu bei .
qing shan shu xing lei .cang hai yi qiong lin .lao luo ji xin jin .wei lian ou niao qin ..
wei jun bai zhan ru guo chou .jing sao yin shan wu niao tou .jia cang tie quan te cheng you .
qing yun su fei dong .jia shu luo qing chi .shu ping yi chao xiang .fang tang kan shui xi .
.xian sheng gu shen zhe .jia zi yan neng ji .zi shuo xuan yuan shi .yu jin ji qian sui .
lu gao ru bai yan .wu jian bu cheng shu .lin xing zeng pin jiao .yi chi zhong shan yue .

译文及注释

译文
口衔低枝,飞跃艰难;
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
长安的(de)恶少(shao)的坏得出了名的。他(ta)们敢于在酒楼下(xia)抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
  因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常(chang)那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么(me)?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇(chou)人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情(qing)意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
柳色深暗
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
  齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
不管风吹浪打却依然存在。

注释
乡党:乡里。
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”
⑤殷:震动。
善:通“擅”,擅长。
270. 以:送,介词,以(此)。这里有报答的意思。
⑴清平乐(yuè):词牌名。村居:题目

赏析

  结句“归凤求凰意,寥寥不复闻”,明快有力地点出全诗主题。这两句是说,相如、文君反抗世俗礼法,追求美好生活的精神,后来几乎是无人继起了。诗人在凭吊《琴台》杜甫 古诗时,其思想感情也是和相如的《琴歌》紧紧相连的。《琴歌》中唱道:“凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。······颉颉颃颃兮共翱翔。”正因为诗人深深地了解相如与文君,才能(cai neng)发出这种千古知音的慨叹。这里,一则是说琴声已不可再得而闻;一则是说后世知音之少。因此,《琴歌》中所含之意,在诗人眼中决不是一般后世轻薄之士慕羡风流,而是“颉颉颃颃兮共翱翔”的那种值得千古传诵的真情至爱。
  总起来说,储光羲的《江南曲》,语句清新平易,质朴自然,而情真意蕴,富于浓郁的民歌风味。在他的数量众多的田园诗中,这组诗是别具一格的。
  同样写蚕妇,北宋张俞的写法更为一针见血:昨日入城市,归来泪满巾。遍身罗绮者,不是养蚕人。此诗矛头堪称“稳、准、狠”,直接对准不劳而获之人,因而也流传更广。
文学结构:骈(pián)  也称“骈体文”、“骈俪文”或“骈偶文”;因其常用四字、六字句,故也称“四六文”或“骈四俪六”。中国古代魏晋以后产生的一种文体。又称骈俪文。南北朝是骈体文的全盛时期。全篇以双句(俪句、偶句)为主,讲究对仗的工整和声律的铿锵。中国的散文从汉代到六朝,出现了“文”、“笔”的对立。所谓“文”,就是专尚辞藻华丽,受字句和声律约束的骈文。所谓“笔”,就是专以达意明快为主,不受字句和声律约束的散文。(此处所述不当。据刘勰《文心雕龙 总述》引录颜延之观点称:笔之为体,言之为文也;经典则言而非笔,传记则笔而非言。而刘勰本人的观点是:“今之常言,有文有笔,以为无韵者笔也,有韵者文也”可见发生于宋齐时期的文笔之辩着眼点在于有韵与否,而非散文骈体之别。而况,南北朝时期的散文也多有押韵,故加修正。)  魏晋以来产生的一种文体,又称骈俪文。骈文是与散文相对而言的。其主要特点是以四六句式为主,讲究对仗,因句式两两相对,犹如两马并驾齐驱,故被称为骈体。在声韵上,则讲究运用平仄,韵律和谐;修辞上注重藻饰和用典。由于骈文注重形式技巧,故内容的表达往住受到束缚,但运用得当,也能增强文章的艺术效果。而南北朝时期,亦不乏内容深刻的作品,如庾信的《哀江南赋》,他一方面描写了自己身世之悲,一方面则谴责了梁朝君臣的昏庸,表达对故国怀念之情。唐以后。骈文的形式日趋完善,出现了通篇四、六句式的骈文,所以宋代一般又称骈文为四六文。直至清末,骈文仍十分流行。  文笔分裂后,骈文就成为和散文相对举的一种文体。骈文盛行于六朝,代表作家有徐陵、庾信。中唐古文运动以后,稍告衰落。在元明两代成为绝响。至清初,作者接踵而起,以清末王闿运为最后一个作家。
  农业丰收不是从天而降神赐的。诗首章追叙了对春耕的高度重视与精心准备。起句“《大田》佚名 古诗多稼”虽是平淡的直赋其事,然而画面雄阔,涵盖了下文春耕夏耘秋收种种繁复场景,为之提供了纵情挥写的大舞台,气势不凡。由此可窥见当时绝非是一家一户的小农经济,而是井田制下的原始大生产耕作。第二句“既种既戒”,实是抓住了农业生产的“牛鼻子”,即选择良种与修缮农具。有了良种,播种的“百谷”才能“既庭且硕”;而工欲善其事,必先利其器,所以农奴以“覃耜”去犁田,才能收到事半功倍之效。“覃耜”只是“既戒”工作的举隅,其它可以想见。除了选种与修具外,还需有其他一系列次要的准备工作,诗用“既备乃事”一笔带过,笔墨精简,疏而不漏。用三个“既”字表示准备工作完成,干脆利落,要言不烦。末句冒出“曾孙是若”,好像很突兀,其实有非常紧密的内在联系。“曾孙”是当时政治、经济舞台的主角,也是此篇的核心人物,农奴一切卖力的活动都是为了顺应“曾孙”的欢心。春耕开局不错,最愉悦的人,当然是主角“曾孙”。这句客观上明确无误地展示了当时社会的主奴关系。从全篇看,第四章曾孙将出场巡视和主祭,这里先提一句作伏笔,也起到了贯通全篇血脉的作用,所谓着一子而满盘皆活。
  “动悲秋情绪,当时宋玉应同。”次句是全词的立足处,下文均是诗人独立高楼面对晴朗的秋空时所见所感。登楼望远,往往会触动人的愁绪,这是古老中国上人传统的普遍的“情结”;何况,此刻诗人是一个人“独立”着,更添一丝孤独无依的悲凉。宋玉,战国楚辞赋家,后于屈原,或称屈原弟子,曾事顷裹王。《汉书·艺文志》著录宋玉赋十六篇,多亡佚。流传作品为《九辩》。叙述他在政治上不得志的悲伤,流露出他抑郁不满的情绪,多为悲秋之感。这句意思是“当年宋玉悲秋时的思想情感与我现在的悲凉心情相同吧”。
  此诗以景起,以情结,起势雄健,结语惨然。在写景向言情的渐次过渡中,情绪逐渐低沉,最后以世无知音,难论惆怅绾束。这种情绪的起落,除去外界景物的影响,更主要受诗人长期受人排贬,不得意于世的心情影响。史载薛逢与沈询、杨收、王铎等人同年进士,而薛逢最有才华,然诸同年相继作了宰相,薛逢却沉沦下僚,故言辞激烈,得罪当权者,一生抑郁寡欢而卒。这种身世之感,在潼关形胜之中被激发出来,一时豪情,最终被惨淡的心事冲淡,故酿成情绪的大起大落。
  绘画艺术中有所谓“密不通风,疏可走马”之说。诗歌的表现同样有疏密的问题,有些东西不是表现的重点,就应从略,使之疏朗;有些东西是表现的中心(zhong xin),就应详写,使之细密。疏密相间,详略适宜,才能突出主体。这首诗所表现的是两人十年阔别的重逢,可写的东西很多,如果把十年的琐事絮絮叨叨地说来,不注意疏密详略,便分不清主次轻重,也就不成其为诗了。这就需要剪裁。诗的首联概括了以前的交谊;颈联和末联抓住久别重逢的情景作为重点和主体,详加描写,写出了今日的相聚、痛饮和欢笑,写出了环境、形貌和心思,表现得很细密。颔联“浮云一别后,流水十年间”,表现的时间最长。表现的空间最宽,表现的人事最杂。这里却只用了十个字,便把这一切表现出来了。这两句用的是流水对,自然流畅,洗练概括。别后人世沧桑,千种风情,不知从何说起,诗人只在“一别”、“十年”之前冠以“浮云”、“流水”,便表现出来了。意境空灵,真是“疏可走马”。“浮云”、“流水”暗用汉代苏武李陵河梁送别诗意。李陵《与苏武诗三首》有“仰视浮云驰,奄忽互相逾。风波一失所,各在天一隅”,苏武《诗四首》有“俯观江汉流,仰视浮云翔”,其后常以“浮云”表示漂泊不定,变幻无常,以“流水”表示岁月如流,年华易逝。诗中“浮云”、“流水”不是写实,都是虚拟的景物,借以抒发诗人的主观感情,表现一别十年的感伤,由此可见诗人的剪裁功夫。
  下面第三段,所写是“中宵伫遥念”的内容。作者先是自述平生操行:“总发抱孤介,奄出四十年。”他说:我从小就有正直耿介的性格,一下子就是四十年了(作者此时四十四岁)。“形迹凭化往,灵府长独闲。”形体、行事随着时间的过去而衰老、而变化,可心灵一直是安闲的,没有染上尘俗杂念。“孤介”、“独闲”,都表示他不同于流俗。“贞刚自有质,玉石乃非坚。”这两句意思说:我具备的贞刚的禀性,玉石也比不上它坚固。这六句是对自己平生的检点,自慰的口吻里又显出自信。他是在遭遇灾变之时作如此回想的,这也表示了他还将这样做(zuo),不因眼下困难而动摇。接着他又想起一种理想的生活:“仰想东户时,余粮宿中田。”“东户”,指传说中的古代帝王东户季子,据说那时民风淳朴,道不拾遗,余粮储放在田中也无人偷盗。“中田”即田中。“鼓腹无所思,朝起暮归眠。”这是说,那时候人们生活无忧无虑,人人都安居乐业。这些“仰想”,表现了作者的向往之情,他当时处于那种艰难境地作这种联想,实在也是很自然的。但是,这毕竟是空想。“既已不遇兹,且遂灌我园。”意思是说:既然已经遇不上这样的时代了,还是灌我的园、耕我的田吧。这表现了作者面对现实的态度。想起“东户时”,他的情绪不免又波动起来,但他又立即回到眼前的现实,心情又平静下来了。后两句似乎还有这样的意思:丰衣足食不能凭空想,要靠自己的劳动。这就与两年后写的《庚戌岁九月中于西田获早稻》所表达的思想相一致了。
  这首小诗以诗人山行时所见所感,描绘了初冬时节的《山中》王维 古诗景色。
  上句即景写风吹水寒,渲染苍凉悲壮的气氛。下句抒写决死的情怀,明知有去无还,却毅然前往,决不回顾。“风萧萧”有声,从听觉上(jue shang)渲染离别之际的惨烈;“易水寒”彻骨,从感觉上描状环境的悲凉;一上一下,极尽天地愁惨之状,更加烘托出荆轲“君子死知己”,慷慨赴国难的凛然正气。虽寥寥十五字,却“凄婉激烈,风骨情景,种种具备”。
  建安诗人徐干有著名的《室思》诗五章,第三章末四句是:“自君之出矣,明镜暗不治。思君如流水,无有穷已时。”后世爱其情韵之美,多仿此作五言绝句,成为“自君之出矣”一体。女诗人鱼玄机的这首写给情人的诗,无论从内容、用韵到后联的写法,都与徐干《室思》的四句十分接近。但体裁属七绝,可看作“自君之出矣”的一个变体。惟其有变化,故创获也在其中了。
  《陈太丘与友期》的主题思想,主要是通过人物的对话来揭示的。这些人物对话,虽然只有三言两语,但句句都紧扣文章中心,紧扣人物性格,具有鲜明的个性特征。文章写友人与元方的对话有三句。第一句“尊君在不?”开门见山,问得直截了当,毫无谦恭之意,初露性格的鲁莽。第二句“非人哉!”出言不逊,当着儿子骂父亲,这是不讲礼仪的行为,再露性格的粗鲁。第三句“与人期行,相委而去!”看似有理,实则无理。不自责自己失约误期的错误,反而委过于人,怒斥对方如约而行的正确做法,这就更加暴露出友人不讲道理的性格特征。

创作背景

  在此期间,庾信时常感怀自己的身世,于是就写作了一篇荡气回肠名流千古的骈赋《《枯树赋》庾信 古诗》。

  

刘墉( 清代 )

收录诗词 (3414)
简 介

刘墉 刘墉(1719~1804),字崇如,号石庵,另有青原、香岩、东武、穆庵、溟华、日观峰道人等字号,清代书画家、政治家。山东省高密县逄戈庄人(原属诸城),祖籍江苏徐州丰县。干隆十六年(1751年)进士,刘统勋子。官至内阁大学士,为官清廉,有乃父之风。刘墉是干隆十六年的进士,做过吏部尚书,体仁阁大学士。工书,尤长小楷,传世书法作品以行书为多。嘉庆九年十二月二十五日卒于京。谥文清。

苏幕遮·草 / 许楚畹

死生好恶不相弃。白虎司秋金气清,高天寥落云峥嵘。
头上复戴九星冠,总领玉童坐南面。欲闻要言今告汝,
明灯照四隅,炎炭正可依。清觞虽云酌,所愧乏珍肥。
素怀出尘意,适有携手客。精舍绕层阿,千龛邻峭壁。
寒尽函关路,春归洛水边。别离能几许,朝暮玉墀前。"
"河洲多青草,朝暮增客愁。客愁惜朝暮,枉渚暂停舟。
九重今旰食,万里传明略。诸将候轩车,元凶愁鼎镬。
闻有河湟客,愔愔理帷帟。常山启霸图,汜水先天策,


牡丹 / 黄绮

"闻君驰彩骑,躞蹀指南荆。为结潘杨好,言过鄢郢城。
"庭树忽已暗,故人那不来。只因厌烦暑,永日坐霜台。
"韩众骑白鹿,西往华山中。玉女千馀人,相随在云空。
终仿像兮觏灵仙。"
白头仙人隐玉壶。子猷闻风动窗竹,相邀共醉杯中绿。
谁家懒妇惊残梦,何处愁人忆故园。伯劳飞过声跼促,
"遥忆新安旧,扁舟复却还。浅深看水石,来往逐云山。
凋氓积逋税,华鬓集新秋。谁言恋虎符,终当还旧丘。"


水龙吟·从商帅国器猎于南阳同仲泽鼎玉赋此 / 葛郯

"旧井依旧城,寒水深洞彻。下看百馀尺,一镜光不灭。
"幽娟松筱径,月出寒蝉鸣。散发卧其下,谁知孤隐情。
"只见山相掩,谁言路尚通。人来千嶂外,犬吠百花中。
菊黄迎酒泛,松翠凌霜直。游海难为深,负山徒倦力。"
吹上连天光更雄。浊烟熏月黑,高艳爇云红。
公子能留客,巫阳好解神。夜还何虑暗,秉烛向城闉。"
仰天大叫无奈何。弊裘羸马冻欲死,赖遇主人杯酒多。"
上巳期三月,浮杯兴十旬。坐歌空有待,行乐恨无邻。


忆秦娥·情脉脉 / 陈秀峻

美人竭肝胆,思照冰玉色。自非磨莹工,日日空叹息。
旷然见沧洲,自远来清风。五马留谷口,双旌薄烟虹。
清言只到卫家儿,用笔能夸钟太尉。东篱二月种兰荪,
掺袂何所道,援毫投此辞。"
起舞拂长剑,四座皆扬眉。因得穷欢情,赠我以新诗。
有时扪虱独搔首,目送归鸿篱下眠。"
五言凌白雪,六翮向青云。谁念沧洲吏,忘机鸥鸟群。"
"高原出东城,郁郁见咸阳。上有千载事,乃自汉宣皇。


早春野望 / 苏文饶

"摇艇至南国,国门连大江。中洲西边岸,数步一垂杨。
南陌青丝骑,东邻红粉妆。管弦遥辨曲,罗绮暗闻香。
环珮声犹在,房栊梦不归。将军休沐日,谁劝着新衣。"
期之比天老,真德辅帝鸿。"
侧身聊倚望,携手莫同欢。白璧无瑕玷,青松有岁寒。
知君志不小,一举凌鸿鹄。且愿乐从军,功名在殊俗。"
陆海披珍藏,天河直斗城。四关青霭合,数处白云生。
自昔秦奢汉穷武,后庭万馀宫百数。旗回五丈殿千门,


青青河畔草 / 吕阳泰

"晚下兮紫微,怅尘事兮多违。
牵役劳风尘,秉心在岩薮。宗贤开别业,形胜代希偶。
石勒窥神州,刘聪劫天子。抚剑夜吟啸,雄心日千里。
"春台临永路,跂足望行子。片片云触峰,离离鸟渡水。
"便道访情亲,东方千骑尘。禁深分直夜,地远独行春。
鱼龙潜啸雨,凫雁动成雷。南国秋风晚,客思几悠哉。"
"郊原春欲暮,桃杏落纷纷。何处随芳草,留家寄白云。
举酒洛门外,送君春海边。彼乡有令弟,小邑试烹鲜。


早雁 / 俞卿

却羡故年时,中情无所取。
"忽报南昌令,乘骢入郡城。同时趋府客,此日望尘迎。
诏书植嘉木,众言桃李好。自愧无此容,归从汉阴老。"
浅石方凌乱,游禽时出没。半雨夕阳霏,缘源杂花发。
南山临皓雪,北阙对明珠。广座鹓鸿满,昌庭驷马趋。
"独坐清天下,专征出海隅。九江皆渡虎,三郡尽还珠。
卓绝道门秀,谈玄乃支公。延萝结幽居,剪竹绕芳丛。
山僧独在山中老,唯有寒松见少年。"


点绛唇·花信来时 / 胡蛟龄

壮士挥金槌,报仇六国闻。智勇冠终古,萧陈难与群。
白雁从中来,飞鸣苦难闻。足系一书札,寄言难离群。
逍遥沧洲时,乃在长安城。"
谁念张仲蔚,还依蒿与蓬。何时一杯酒,更与李膺同。"
长袖平阳曲,新声子夜歌。从来惯留客,兹夕为谁多。"
独妇饷粮还,哀哀舍南哭。"
玉箸并堕菱花前。"
"初九未成旬,重阳即此晨。登高闻古事,载酒访幽人。


秋宵月下有怀 / 龚开

"游人夜到汝阳间,夜色冥濛不解颜。谁家暗起寒山烧,
"紫宸飞雪晓裴回,层阁重门雪照开。九衢皛耀浮埃尽,
(《赠郑虔》,见《唐语林》)
玄鹤下澄空,翩翩舞松林。改弦扣商声,又听飞龙吟。
倏忽云散。雀噪荒村,鸡鸣空馆。还复幽独,重欷累叹。"
"双珠出海底,俱是连城珍。明月两特达,馀辉傍照人。
从此向南无限路,双旌已去水悠悠。"
"解薜登天朝,去师偶时哲。岂惟山中人,兼负松上月。


题金陵渡 / 张云程

东过富春渚,乐此佳山川。夜卧松下月,朝看江上烟。
云房寂寂夜钟后,吴音清切令人听。人听吴音歌一曲,
青山暮暮朝朝。寒江渐出高岸,古木犹依断桥。
谁言此相见,暂得话畴昔。旧业今已芜,还乡返为客。
观其微灭时,精意莫能论。百年不容息,是处生意蔓。
谢客文逾盛,林公未可忘。多惭越中好,流恨阅时芳。"
飞席乘风势,回流荡日晖。昼行疑海若,夕梦识江妃。
旌旆边庭去,山川地脉分。平生一匕首,感激赠夫君。"