译文
现如今,在这上阳宫中,就(jiu)数我最(zui)老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人(ren)们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受(shou)!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
清(qing)秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗(an)暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
南方不可以栖止。
这和(he)如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
注释
②畴昔:从前。
⑨曛(xūn):日落时的余光。
俨(yǎn)然:(古今异义)古义:整齐的样子。今义:形容很像;形容齐整;形容庄严。
【祁祁伤豳歌】“采蘩祁祁”这首豳歌使我悲伤。祁祁,众多的样子。豳歌,指《诗经·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。女心伤悲,殆及公子同归”的句子。
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
61. 即:如果,假如,连词。