首页 古诗词 金陵驿二首

金陵驿二首

南北朝 / 周景涛

胡兵尚陵逼,久住亦非强。邯郸少年辈,个个有伎俩。
问子劳何事,江上泣经年。隰中生红草,所美非美然。"
"戒奢虚蜃辂,锡号纪鸿名。地叶苍梧野,途经紫聚城。
劳歌徒自奏,客魂谁为招。"
形影相追高翥鸟,心肠并断北风船。"
宛宛樊城岸,悠悠汉水波。逶迤春日远,感寄客情多。
故人赠妾初相结,恩在环中寻不绝。人情厚薄苦须臾,
喜听行猎诗,威神入军令。"
"道和气兮袭氤氲,宣皇规兮彰圣神。
阅川已多叹,遐睇几增伤。临溪犹驻马,望岘欲沾裳。
挂冠岂惮宿,迎拜不胜娇。寄语少年子,无辞归路遥。"
风来花自舞,春入鸟能言。侍宴瑶池夕,归途笳吹繁。"
君家何处住,妾住在横塘。停舟暂借问,或恐是同乡。 家临九江水,去来九江侧。同是长干人,生小不相识。 下渚多风浪,莲舟渐觉稀。那能不相待,独自逆潮归。 三江潮水急,五湖风浪涌。由来花性轻,莫畏莲舟重。


金陵驿二首拼音解释:

hu bing shang ling bi .jiu zhu yi fei qiang .han dan shao nian bei .ge ge you ji lia .
wen zi lao he shi .jiang shang qi jing nian .xi zhong sheng hong cao .suo mei fei mei ran ..
.jie she xu shen lu .xi hao ji hong ming .di ye cang wu ye .tu jing zi ju cheng .
lao ge tu zi zou .ke hun shui wei zhao ..
xing ying xiang zhui gao zhu niao .xin chang bing duan bei feng chuan ..
wan wan fan cheng an .you you han shui bo .wei yi chun ri yuan .gan ji ke qing duo .
gu ren zeng qie chu xiang jie .en zai huan zhong xun bu jue .ren qing hou bao ku xu yu .
xi ting xing lie shi .wei shen ru jun ling ..
.dao he qi xi xi yin yun .xuan huang gui xi zhang sheng shen .
yue chuan yi duo tan .xia di ji zeng shang .lin xi you zhu ma .wang xian yu zhan shang .
gua guan qi dan su .ying bai bu sheng jiao .ji yu shao nian zi .wu ci gui lu yao ..
feng lai hua zi wu .chun ru niao neng yan .shi yan yao chi xi .gui tu jia chui fan ..
jun jia he chu zhu .qie zhu zai heng tang .ting zhou zan jie wen .huo kong shi tong xiang . jia lin jiu jiang shui .qu lai jiu jiang ce .tong shi chang gan ren .sheng xiao bu xiang shi . xia zhu duo feng lang .lian zhou jian jue xi .na neng bu xiang dai .du zi ni chao gui . san jiang chao shui ji .wu hu feng lang yong .you lai hua xing qing .mo wei lian zhou zhong .

译文及注释

译文
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
  后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐(xu)生上书说:“我听(ting)说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于(yu)是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
  臣子(zi)听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅(xun)速吸取天地灵气。
  况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她(ta),便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声(sheng)震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。

注释
98、舫(fǎng):船。
六代:指建都在金陵的吴、东晋、宋、齐、梁、陈这六个相继的朝代。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
曩:从前。
(20)高蔡:上蔡。
⑷暝色:夜色。

赏析

  单襄公很不客气地说:俗话说“刀架在脖子上”,恐怕就是指至这种人吧。君子不自我吹嘘,并非为了谦让,而是怕掩盖了别人的长处。大凡人的天性,总喜欢超过别人,但不能用无视别人长处的手段。越是要掩盖别人的长处,他压制下边的人也就越厉害,所以圣人看重谦让。如今至的位置在晋国其他七卿之下而想超过他们,那也就会有七人的怨恨,至将凭什么来应付呢?刀已(dao yi)经架在至的脖子上了。
  这首诗多少带(shao dai)有某些应制诗的色彩,写得平正妥贴,在杜甫五律中很有特色。全诗八句,前四句写宿省之景,后四句写宿省之情。自暮至夜,自夜至将晓,自将晓至明朝,叙述详明而富于变化,描写真切而生动传神,体现了杜甫律诗结构既严谨又灵动,诗意既明达又蕴藉的特点。
  下阕“可堪”二字,是不能堪的意思。此乃词人着意用力之笔,正是这两字把上阕“故园目断伤心切”的感情向前深化了。词人为何春末夏初时节思念故国呢?因为是“更近乾龙节”。《易·乾》:“九五,飞龙天。”乾卦以龙取象,所以古人便以“乾龙”喻帝王。乾龙节,是北宋钦宗赵恒的生日。据《宋史·礼志》记载:“靖康元年四月十三日,太宰徐处仁等表请为乾龙节。”从记载中可以想见当年此日,朝廷中群臣为皇帝祝寿,钦宗赐宴,好一派隆重的寿宴的盛况!而此时又是四月,乾龙节又将近,然而此时却是神州板荡,山河易主。词人抚今追昔,怎能忍受得了如此巨变呢?于是万千感触,化为使人不忍卒读的词句:“眼中泪尽空啼血。”这一句,哀怨悲凉,撼人心魄。向子諲是一位力主抗金的将领。公元1130年(高宗建炎四年)金兵大举南下,一路杀奔江西、湖南。此时向子諲正潭州(今长沙)知州任上,有人建议暂避敌锋,他大呼曰:“是何言之不忠也!使向之诸郡有一二能为国家守,敌其至此耶?朝廷使我守此潘也,委而去之,非义矣!”(见汪应辰《向公墓志铭》、胡宏《向侍郎行状》)他亲率军民血战数日,终因实力不济而城破。事后,他的好友陈与义赠诗,诗中赞曰“柱天勋业须君了”(《题向伯恭过峡图》)。然而词人想当时家亡国破,君辱臣耻,却又回天无力,胸中不禁充塞着极度的愤恨和悲哀。这样深沉难遣的感情郁积胸中,实非“眼中泪尽空啼血”一句不能尽之了。以上为词意的第二层。
  作者用“自《三峡》郦道元 古诗七百里中”起笔,既交代了描写对象,又介绍了其总体长度。
  重赠者,再作一诗相赠也,这首诗,还是送别诗。
  “故人入我梦,明我长相忆。”不说梦见故人,而说故人入梦;而故人所以入梦,又是有感于诗人的长久思念,写出李白幻影在梦中倏忽而现的情景,也表现了诗人乍见故人的喜悦和欣慰。但这欣喜只不过一刹那,转念之间便觉不对了:“君今在罗网,何以有羽翼?”你既累系于江南瘴疠之乡,怎么就能插翅飞出罗网,千里迢迢来到我身边呢?联想世间关于李白下落的种种不祥的传闻,诗人不禁暗暗思忖:莫非他真的死了?眼前的他是生魂还是死魂?路远难测啊!乍见而喜,转念而疑,继而生出深深的忧虑和恐惧,诗人对自(dui zi)己梦幻心理的刻画,是十分细腻逼真的。
  “朝与周人辞,暮投郑人宿。他乡绝俦侣,孤客亲僮仆”,这四句交待路途情况。早上与周人辞别,晚上在郑州寄宿,离开亲人,越来越远了,一种凄凉的孤独之情油然而生。在这寂寞的旅途中,与诗人相亲相近的只有那随身僮仆了。这后两句摹写人情极真,刻画心理极深,生动地表现出一种莫可名状的凄清。唐末崔涂诗“渐与骨肉远,转与僮仆亲”(《巴山道中雨夜抒怀》)就是由这两句脱化而出。
  这首诗以“空”为主线,通过总括、细描、抒慨三个层次的渲染烘托,写出古都邺城的“四空”,凭吊古迹,惋叹人生,寓情于景。全诗语言素淡自然,朴茂浑涵,颇有汉魏古诗的悲凉慷慨的风格。诗篇前四句五言,后四句七言,五、七言并用,不拘一格,依物事的描写、感情的起伏而选择变化,使诗歌既有潇洒明快的格调,很适于表现怀古的主题并具饱满深厚的力度,为岑参早期诗歌代表作之一。
  杜甫的题画诗,还有一个特点,便是在描绘画境中道出画理。如《戏题王宰山水图歌》,因题画而道出“尤工远势古莫比,咫尺应须论万里”的艺(de yi)术见解。黄庭坚在此题的第二首诗,题咏的是郑防收藏的郭熙的画,也运用这一表现手法。郭熙是北宋山水画家,其画强调“取势”。他说:“真山水之川谷,远望之以取其势。”他的山水画论《林泉高致》提出的“三远”——高远、平远、深远,就是要取山川之远势。黄庭坚对绘画有很高的艺术素养,所以这首诗的前二句“能作山川远势,白头惟有郭熙”,是很精当的评价。三四句具体咏赞画夹中郭熙之作。郭熙曾为苏才翁家摹写宋初北派山水画家李成的《骤雨图》六幅,因此笔墨大进。诗人在郑防画夹中得以见到《骤雨图》真迹,非常兴奋。但三四句不直说,而是曲折达意。自从见到郭熙画后,他禁不住跃跃欲试,也来摹写《骤雨图》,但一时找不到六幅好绢。“鹅溪”,在今四川三台,以产上好画绢著称。把六幅画绢说成是“六幅鹅溪”,以出人意料的语言,创造出新奇的意象。溪水清澈透明,恰似皎洁轻柔的画绢。黄庭坚学杜甫诗,以善于锤炼句法、字法著称,于此句可见。这两句既奇警,又自然天成,而且给整首诗增添了盎然意趣,补足前二句之意,使全诗不流于枯燥。
  此诗大约作于李白赐金还山后,与杜甫高适分手以后,来四明山镜湖看望老朋友贺知章,但此时贺老已经去世.
  此诗前两句是写景,写得颇为悠闲,秋夜微凉,景物凄清;诗人描写了一种清冷的景象,以此为“背景”,再写女主人公的“衣着”,以衬托其孤寂。末两句是写情,主人公寂寞难寝,殷勤弄筝,接写“弹筝”的行动,似迷恋乐曲,实际上以乐曲寄情。末句画龙点睛(dian jing),通过正面抒情,对思妇的心理活动,进行了生动深刻的刻划,顿觉无限幽怨之情跃然于纸上。
  该诗哲理性很强,富有禅机。佛教视有为无,视生为灭,追求无声无形不生不减,音乐的真实即虚无,所以音乐无所谓真实与否,要以“谐无声之乐,以自得为和”、“反闻闻自性,性成无上道”,通过内心的感受而自得、反悟禅道。《题沈君琴》否定了琴、指两者和音乐之声的关系,其思想和《楞言经》“声无既无灭,声有亦非生,生灭两圆离,是则常真实”相通。
  此诗乃“论诗”之作。朱彝尊《批韩诗》中所谓的“别调”,其实应是议论诗中的“正格”,那就是以形象为议论。在此诗中,作者通过丰富的想象和夸张、比喻等表现手法,在塑造李白、杜甫及其诗歌的艺术形象的同时,也塑造出作者其人及其诗歌的艺术形象,生动地表达出诗人对诗歌的一些精到的见解,这正是此诗在思想上和艺术上值得珍视的地方。
  这首诗指责诸将无用,不能制止外患,反而错误地借助外力,实则指责朝廷大政方针的失策。
  该文系1061年(宋仁宗嘉祐六年),作者为答御试策而写的一批论策中的一篇。根据《史记·留侯世家》所记张良圯下受书及辅佐刘邦统一天下的事例,论证了“忍小忿而就大谋”、“养其全锋而待其敝”的策略的重要性。文笔纵横捭阖,极尽曲折变化之妙,行文雄辩而富有气势,体现了苏轼史论汪洋恣肆的风格。
  3、洎乎晚节,秽乱春宫。
  “怀归人自急,物态本闲暇”,自然的景致是如此闲淡有致,而诗人归去的心情,却是急迫的。用自然物态的悠闲自在、从容不迫,来衬托诗人的似箭归心,有着强烈的艺术效果。
  第一首表现邢沟附近的水乡夜色。微霜已降,秋水方清,诗人乘船经过运河,习习凉风,吹来清新空气,很觉爽快。这时没有月光,只见满天星斗。诗人陶醉在迷人的秋江夜色之中,环顾四周,寒星万颗,映照水中,倍感亲切。一二句由霜寒二字领起,不消点出“秋”字,而题意自在其中。  三四句赞关环境幽寂。邢沟两岸丛生着菰蒲一类水生植物,在夜色朦胧中,给人以一望无际的感觉。菰蒲深处居然隐藏人家,诗人完全没有料到,不过,这种艺术处理,只适宜于若明若晴,唯见星光的秋江之夜,如果换成月夜和白天,就不一定恰切。此联妙在使用了“疑”、“忽”二字。诗人心中正结着一个菰蒲深处有无藏舟之“地”的“疑”团。忽然几声“笑语”,方知岸上还有“人家”,疑团顿时解开。这种情景,很平常,优诗人却能通过艺术作品把它捕捉下来。宋人曾说此联是来自白道猷的“茅茨隐不见,鸡鸣知有人”,而“更加锻炼”。诗人们各自写出了生活中的类似体验,但秦观此联却显得更灵动,国而受到黄山谷的称赏。  在表现手法上,诗人用的是先抑后扬法。通篇不直写旅人,而是借物托志,先写霜气、秋水、寒星、菰蒲,最后写菰蒲深处的“笑语声”,随即戛然而止。然言虽止而意未尽。这亲切的笑语声是伴随着夜行人度过迷蒙空寂的秋宵,还是瞬间消失在凄冷的夜空,留下的却是更加难耐的寂寞和愁苦。这一切诗人都没有正面阐述,而是用遮掩来突出,用省略来增添。由于构思巧妙,含蓄深邃,因而有很好的艺术效果。

创作背景

  这两位早已是诗文至交,在经历了长期的仕途辗转、阅尽了人世沧桑之后;终于相聚在一起,彼此都十分高兴。

  

周景涛( 南北朝 )

收录诗词 (4471)
简 介

周景涛 周景涛,字松孙,侯官人。光绪壬辰进士,改庶吉士,历官学部员外郎。

江城子·西城杨柳弄春柔 / 怀妙丹

"杏阁披青磴,雕台控紫岑。叶齐山路狭,花积野坛深。
"日晚笳声咽戍楼,陇云漫漫水东流。
"滔滔大江水,天地相终始。经阅几世人,复叹谁家子。
水行儋耳国,陆行雕题薮。魂魄游鬼门,骸骨遗鲸口。
不知瘦骨类冰井,更许夜帘通晓霜。土花漠碧云茫茫,
出与雕鹗同飞翻。朝行九衢不得意,下鞭走马城西原。
日观仙云随凤辇,天门瑞雪照龙衣。
寒谷梅犹浅,温庭橘未华。台香红药乱,塔影绿篁遮。


汉宫春·梅 / 遇从筠

坐见秦兵垒,遥闻赵将雄。武安君何在,长平事已空。
万国朝前殿,群公议宣室。鸣佩含早风,华蝉曜朝日。
"星陈帝子,岳列天孙。义光带砺,象着干坤。
高轩问疾苦,烝庶荷仁明。衰废时所薄,只言僚故情。"
桑柘迎寒色,松篁暗晚晖。还当紫霄上,时接彩鸾飞。"
去复去兮如长河,东流赴海无回波。贤愚贵贱同归尽,
无战复无私,尧时即此时。焚香临极早,待月卷帘迟。
"江潭共为客,洲浦独迷津。思积芳庭树,心断白眉人。


鞠歌行 / 闾丘利

我愿东海水,尽向杯中流。安得阮步兵,同入醉乡游。"
宾卫俨相依,横门启曙扉。灵阴蟾兔缺,仙影凤凰飞。
无情拂袂欲留宾,讵恨深潭不可越。天津一别九秋长,
息燕归檐静,飞花落院闲。不愁愁自着,谁道忆乡关。
窗暗网罗白,阶秋苔藓黄。应门寂已闭,流涕向昭阳。"
"秦楼宴喜月裴回,妓筵银烛满庭开。
对酒不肯饮,含情欲谁待。
"故人洞庭去,杨柳春风生。相送河洲晚,苍茫别思盈。


观潮 / 东涵易

君不见玉关尘色暗边亭,铜鞮杂虏寇长城。
"故事推三独,兹辰对两闱。夕鸦共鸣舞,屈草接芳菲。
怨着情无主,哀凝曲不调。况临松日暮,悲吹坐萧萧。"
"一树依依在永丰,两枝飞去杳无踪。
影移金岫北,光断玉门前。寄言闺中妇,时看鸿雁天。"
山水含春动,神仙倒景来。修身兼竭节,谁识作铭才。"
枌榆何冷落,禾黍郁芊绵。悲歌尽商颂,太息悯周篇。
草萎看稍靡,叶燥望疑稀。昼寝惭经笥,暂解入朝衣。"


艳歌 / 以蕴秀

欹帆侧柁弄风口,赴险临深绕湾浦。一湾一浦怅邅回,
当时君死妾何适,遂就波澜合魂魄。
明君陈大礼,展币祀圆丘。雅乐声齐发,祥云色正浮。
春雁时隐舟,新荷复满湖。采采乘日暮,不思贤与愚。"
楼形写北潭,堞势凌青岛。白云谢归雁,驰怀洛阳道。"
瑶池驻跸恩方久,璧月无文兴转深。"
攒木承危柱,疏萝挂朽椽。祠庭巢鸟啄,祭器网虫缘。
"高名出汉阴,禅阁跨香岑。众山既围绕,长川复回临。


点绛唇·梅 / 锺离建伟

啭鸟遥遥作管弦。雾隐长林成翠幄,风吹细雨即虹泉。
赠鲤情无间,求莺思有馀。暄妍不相待,含叹欲焉如。"
"海外秋鹰击,霜前旅雁归。边风思鞞鼓,落日惨旌麾。
"旦出扶桑路,遥升若木枝。云间五色满,霞际九光披。
倚是并州儿,少年心胆雄。一朝随召募,百战争王公。
始戛羽以騞砉,终扣宫而砰駖.电耀耀兮龙跃,
"夹道传唿翊翠虬,天回日转御芳洲。青潭晓霭笼仙跸,
掩涕辞丹凤,衔悲向白龙。单于浪惊喜,无复旧时容。


小雅·大东 / 章佳春雷

春风吹花乱扑户,班倢车声不至啼。"
四维不复设,关塞良难恃。洞庭且忽焉,孟门终已矣。
水去东南地,气凝西北天。关山悲蜀道,花鸟忆秦川。
烈烈焚青棘,萧萧吹白杨。千秋并万岁,空使咏歌伤。"
参差台榭入烟霄。林间花杂平阳舞,谷里莺和弄玉箫。
火德烧百卉,瑶草不及荣。省客当此时,忽贻怀中琼。
"咸阳秦帝居,千载坐盈虚。版筑林光尽,坛场霤听疏。
"闲庭落景尽,疏帘夜月通。山灵响似应,水净望如空。


大雅·假乐 / 革从波

吊影惭连茹,浮生倦触藩。数奇何以托,桃李自无言。"
况乃山海泽,效无毫发端。内讼已惭沮,积毁今摧残。
马蹄冻熘石,胡毳暖生冰。云沙泱漭天光闭,
舞咏先驰道,恩华及从臣。汾川花鸟意,并奉属车尘。"
拂镜及早更新妆。彩凤齐驾初成辇,雕鹊填河已作梁。
常爱千钧重,深思万事捐。报恩非徇禄,还逐贾人船。"
"窗前好树名玫瑰,去年花落今年开。无情春色尚识返,
宿鹭眠洲非旧浦,去年沙觜是江心。


仲春郊外 / 问恨天

细缬全披画阁梅。舞蝶飞行飘御席,歌莺度曲绕仙杯。
舞馀依帐泣,歌罢向陵看。萧索松风暮,愁烟入井阑。"
不待南游禄,何先北帝期。玉棺从此闭,金鼎代相欺。"
忆昨沙漠寒风涨,昆仑长河冰始壮,漫汗崚嶒积亭障。
去年中国养子孙,今着毡裘学胡语。谁能更使李轻车,
"道和气兮袭氤氲,宣皇规兮彰圣神。
那堪春色更伤心。惊鸟屡飞恒失侣,落花一去不归林。
阳关积雾万里昏,剑阁连山千种色。蜀路何悠悠,


饮酒·十八 / 宗政洪波

少年不欢乐,何以尽芳朝。千金笑里面,一搦抱中腰。
无情之物尚如此,为人不及还堪悲。父归坟兮未朝夕,
"紫藤萦葛藟,绿刺罥蔷薇。下钓看鱼跃,探巢畏鸟飞。
"妾家本住巫山云,巫山流水常自闻。玉琴弹出转寥夐,
赫奕令德,仿佛睟容。再拜慌忽,遐想昊穹。"
云薄衣初卷,蝉飞翼转轻。若珍三代服,同擅绮纨名。"
宫连太液见苍波,暑气微清秋意多。
水头宿兮草头坐,风吹汉地衣裳破。羊脂沐发长不梳,