译文
我们(men)情投意合,欢乐的(de)生活刚开始,却彼此分离南北各一。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
虽然住在城市里,
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法(fa)律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢(hui)复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降(jiang)服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无(wu)草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没(mei)有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪(lei)。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
益:好处。
⑹李详《证选》:“应璩《与曹长思书》:‘有似周党之过闵子,樵苏不爨,清谈而已。’”
⑷安:安置,摆放。
之:代指猴毛