译文
挽起的衣袖可见她的手,洁白(bai)的手腕上(shang)戴着金色的手镯。
上阳宫人(ren)啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如(ru)今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘(wang)却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江(jiang)流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先(xian)生弹奏起古琴。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
注释
1、元夜:元宵之夜。农历正月十五为元宵节。自唐朝起有观灯闹夜的民间风俗。北宋时从十四到十六三天,开宵禁,游灯街花市,通宵歌舞,盛况空前,也是年轻人蜜约幽会,谈情说爱的好机会。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
⑻关城:指边关的守城。
⑶无穷:无尽,无边。
损:除去。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
(2)凤子:粉蝶的爱称。 轻盈:这里指粉蝶轻盈飞舞。
96故:所以。