译文
春潮不断上(shang)涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一(yi)只小船悠闲地横在水面。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过(guo)齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
抒发内心的怀乡之情(qing)最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
为何羿能射(she)穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠(dai)慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
注释
107、归德:归服于其德。
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。
斗转城荒:指转眼间南宋都城临安变成一座荒城。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。
1.春事:春色,春意。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。