译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
或呼白喊黑,一掷干金(jin);戴分曹赌酒,以遣时日。
月亮本来就(jiu)不懂饮酒,影子徒然在身前身后(hou)。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的(de)银甲一直没脱下来。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
临(lin)行前一针(zhen)针密密地缝缀,怕的是儿子回(hui)来得晚衣服破损。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满(man)面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
注释
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。
7.则个:表示动作进行时之语助词,近于“着”或“者”。全句意思相当于“有时晴,有时阴”。
84.远:远去,形容词用如动词。
12、盈盈:美好的样子。
15.怠:懈怠。且:副词,将,将要。
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
⑸保:拥有。士:指武士。
(20)宗社:宗庙和社稷。指国家政权。“宗庙”是皇帝祭祖宗的地方,“社稷”是皇帝祭天地的地方。绝:断绝。祭祀断绝即意味政权覆灭。