译文
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知(zhi)道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
兴庆宫和甘露殿,处(chu)处萧条,秋草(cao)丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
涂抹眉嘴间,更比织布累。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
君王亲手发箭射猎物,却怕(pa)射中青兕有祸生。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄(huang)昏。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
荀巨(ju)伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我(wo)如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
注释
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。
123.大吕:乐调名。
②疏疏:稀疏。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
阕:止息,终了。
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。