译文
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家(jia)在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半(ban)面妆的美人,楚楚可怜。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
陶(tao)侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取(qu)来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此老百姓都勤恳地耕地,家家生活(huo)宽裕,人人丰衣足食。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆(jing)蛮。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归(gui)。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
注释
①子夜歌:即《忆秦娥》。《子夜歌》本南朝民歌,《乐府诗集》列入清商曲吴声歌曲类。其声哀苦。该词情绪与之相类,兼有“三更月”之句,故袭用其题。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。
(18)庶人:平民。
⑦消得:消受,享受。
去:离开。