译文
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了(liao)。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王(wang)之道运途正昌。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而(er)出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
了不牵挂悠闲一身,
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
但是道德高尚而又(you)善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸(xing)遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
注释
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
25.故:旧。
罪三:三条罪状。古代汉语中数词作定语常常放在中心词后。下文的“罪一”“罪二”用法相同。
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
32数:几次