译文
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
当年的青山(江山)依然存(cun)在,太阳依然日升日落。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受(shou)牵累。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
应该是上(shang)天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨(tao)厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩(cai)融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
注释
欲:想要.
1.暮:
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
⑶黛蛾:指眉毛。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。