译文
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
我所(suo)思念的美(mei)人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
一年春光最(zui)好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛(sheng)开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
白露降下沾浥百草啊(a),衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
潼关函谷关捍卫(wei)皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
注释
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
⑵华:光彩、光辉。
23.比目:鱼名。《尔雅·释地》:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。
⑸最高塔:指湖州飞英寺中的飞英塔。
犬戎:古代族名,又叫猃狁,古代活跃于今陕、甘一带,猃、岐之间。此处指吐蕃,广德元年(763年)十月,吐蕃入侵,代宗逃到陕州,长安第二次沦陷,府库闾舍,焚掠一空。
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。