译文
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞(fei)到了(liao)可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱(zhu)它要小心被人类捉(zhuo)了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄(huang)鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自(zi)己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
颗粒饱满生机旺。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
注释
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
⑦东荆西益:荆、益二州。
⑤晦:音喑,如夜
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
衰翁:衰老之人。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。