译文
曲折的(de)水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
愁闷极了(liao),本(ben)想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
云中仙君怎么都不见(jian)了?我竟通宵达旦独自悲秋。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却(que)能自在地移动。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝(zhi)叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
正午(wu)的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
注释
1.朝天子:曲牌名。
①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。
6.一方:那一边。
炎虐:炎热的暴虐。
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。
砾:小石块。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。