译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
一轮明月高(gao)高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水(shui)打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随(sui)着卷起的门帘飞进了房间。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
走出大门向着东方张望,老(lao)泪纵横,洒落在征衣上。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后(hou)随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对(dui)着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
注释
半轮:残月。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
⒃濯:洗。
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。