译文
早已约好神仙在九天会面,
鲁地酒薄难使人醉,齐(qi)歌情浓徒然向谁。
城头上(shang)画角之声响起,匣中的(de)宝刀日夜在鸣叫。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国(guo)事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
汉江之上有游女,想去追求不可能。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞(zhi)仍是一事无成。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
注释
①来日:来的时候。
20.无:同“毋”,不,不要。
士:隐士。
2、书:书法。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
⑹桂江:即漓江,此处指柳宗元将要前往的柳州。连山:指诗人所往之地连州。