译文
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带(dai),触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王(wang)喜好的细腰女(nv)(nv)子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清(qing)明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
黄四娘在垆(lu)边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
听(ting)说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
注释
[6]素娥:月亮。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
4.田夫:种田老人。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”