译文
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着(zhuo)参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
敌兵滚滚而来,犹(you)如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照(zhao)耀(yao)铠甲,一片金光闪烁。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝(zhi)上的花朵飘落到地上,听不到声响。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
上帝告诉巫阳说:
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
53.梁:桥。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
(70)为人:助人。此处有认为柳宗元参加王叔文集团是政治上的失慎之意。所以下面说“不自贵重”。