译文
这时,秦王(wang)的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就(jiu)说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被(bei)砍伤了八处。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风(feng)伤到(dao),整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
一个人出门忧愁彷徨,满心(xin)愁苦应该告诉谁呢?
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平(ping)静。我的心不禁穿(chuan)过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
“谁能统一天下呢?”
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
公(gong)侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
31.吾:我。