译文
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册(ce);有预见的贤士,成名之后决(jue)不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年(nian)的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法(fa)令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
海石榴散发的清香随风(feng)飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂(za)呢。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
注释
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
①摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
⑻牛女:即牛郎与织女。这里写关于牛郎织女的故事。《世说新语》云“:牛、女二星,隔河而居,每七夕则渡河而会”。
⑥曼卿:名延年,河南商丘人,北宋诗人,他一生遭遇冷落,很不得志。