译文
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵(zhen)阵香气。水如一匹静静的白练,此地之(zhi)水即与天平。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长(chang)白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
被贬到这南方边远(yuan)的荒岛上虽然是九死一生,但我并不(bu)悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
洁白的桂布好(hao)似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
还有其他无数类似的伤心惨事,
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依(yi)旧(jiu)在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
注释
8、秋将暮:临近秋末。
⒁庙令:官职名。唐代五岳诸庙各设庙令一人,掌握祭神及祠庙事务。识神意:懂得神的意旨。睢盱(suīxū):抬起头来,睁大眼睛看。侦伺:形容注意察言观色。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
素月:洁白的月亮。
(4)东吴:古时候吴国的领地,江苏省一带。
(9)材:木材,这里指枕木和樟木。