译文
没(mei)有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
国家代代都有很多(duo)有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
先生(指(zhi)陶渊明)已(yi)经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
猪肉酱和略带苦味的狗(gou)肉,再加点切细的香菜茎。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
注释
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
47、败绩:喻指君国的倾危。
以(以鸟之故):因为。
41、入:名词活用作状语,在国内。
(它的枝干)中间贯通,外表笔直,