译文
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我(wo)关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别(bie)是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不(bu)被焚毁(hui),大概是有神灵在保护着吧。
暗自悲叹蕙花也曾开(kai)放啊(a),千娇百媚开遍华堂。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心(xin)倩只(zhi)好到处乱走。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离(li)骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
注释
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。
⑵春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。
⑹ 坐:因而
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
22.及:等到。
⑷梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。”