译文
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
怎么那样地(di)秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣(jiao)好,齐侯之子风度也翩翩。
战场烽火连天遮掩(yan)边塞明月,南渤海北云山拱卫(wei)着蓟门城。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
魂啊不要前去!
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵(mian)长的相思雨。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤(tang)怎能将其无情放逐?
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还(huan)是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
注释
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
95于:比。
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
(19)以没其身:终生没有遭到祸患。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。