译文
魂魄归来吧！
好似龙吟虎啸同时都爆发，又如万籁齐响秋天百(bai)泉汇。
函谷关忽报胡马杀来，皇上身边的(de)(de)人一个个得以提拔，如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
将诗卷永远留人世间，放竿垂钓采珊瑚求生。
正想要率领轻骑一路追杀，纷纷大雪，已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴，边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品，跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉，停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
我隐居在 孤山山下，每日长掩苔扉，深居简出，但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静，好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴，因忘记了人世的权谋机变，而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
世上（先）有伯乐，然后有千里马。千里马经常有，但是伯乐不(bu)常有。所以即使有名贵的马，只是辱没在仆役的手中，（跟普通的马）一同死在槽枥之间，不以千里马著称。 （日行）千里的马，吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能（日行）千里而（像普通的马一样）来喂养它。这样的马，虽然有（日行）千里的能力，但吃不饱，力气不足，才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到，怎么能够要求它（日行）千里呢? 不按照（驱使千里马的）正确方法鞭打它，喂养它却不能竭尽它的才能，听千里马嘶鸣，却不能通晓它的意思，拿着鞭子面对它，说："天下没有千里马！"唉，难道真的没有千里马吗？大概是真的不认识千里马吧！
难道我没有父母高堂？我的家乡也都是亲人。
最近“我”心情闲散，寂寞不语，于是就携带着手杖去观赏山水。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣，胡人军队战死在沙漠边缘。
汤禹为人严正虚心求贤，得到伊尹皋陶君臣协调。
故乡之水恋恋不舍，不远万里送我行舟。
杜诗和韩文在愁闷时诵读，舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
一片片寒(han)叶轻轻地飘洒，
注释
淑：善。
④长干：地名，在今江苏江宁县。
（4）覆压三百余里：（从渭南到咸阳）覆盖了三百多里地（里是面积单位，不是长度单位。古代五户为一邻，五邻为一里。三百余下里，约合7500户人家的面积。300里地，即150公里，现代人也无法做到，夸张过度，难以令人信服）。这是形容宫殿楼阁接连不断，占地极广。覆压，覆盖（覆压：应当是指“层层叠叠”）。
⑼风流云散：风吹过，云飘散，踪迹全消。比喻人飘零离散。汉王粲《赠蔡子笃》诗：“风流云散，一别如雨。”
⑹东篱菊蕊黄：化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
82．荒：将明而微暗的样子。亭亭：久远的样子。是说天亮从远处开始。