译文
“魂啊回来吧!
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都(du)出产梅(mei)。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下(xia)的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造(zao)成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多(duo)一些空(kong)闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
说:“回家吗?”
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
江山沐浴着春(chun)光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音(yin)乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
注释
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
讲论文义:讲解诗文。
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
④等闲:寻常、一般。
⑦回回:水流回旋的样子。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。