译文
羁留北海音书断绝,头顶胡(hu)天明月;
天的法式有纵有横,阳气离散(san)就会死亡。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
蜡烛的余光,半罩着(zhuo)饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
于(yu)是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚(sao)》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商(shang)汤怎(zen)能将其无情放逐?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
注释
(37)是岂不足为政邪:意谓这里难道就不值得实施政教吗?是的意思是这,这里,岂的意思是难道,足指值得。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
30、第:房屋、府第。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
24.始:才。寿圣院:寺院名,离龙井约一里地。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
15.众匮篇:兵书名。《隋书·经籍志》有《太公金匮》二卷。