译文
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
浓密的柳阴遮住了黄(huang)鹂的倩(qian)影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼(yan)泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看(kan)一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青(qing)草。
涂抹眉嘴间,更比(bi)织布累。
长庆三年八月十三日记。
可是没有人为它编织锦绣障泥(ni),
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
岸(an)上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫(mang)茫沉与浮,古今看来梦一回。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
魂魄归来吧!
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
穆王御马巧施鞭策,为何他要(yao)周游四方?
注释
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
49.秉旄句:秉旄,掌握军队。旄,古时旗杆上用旄牛尾做的装饰。《书·牧誓》:“右秉白旄以麾。”强楚,指强盛富庶的南方。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。