译文
晚上(shang)我从南峰归来,女(nv)萝间的明月落下水壁。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几(ji)时能有干燥土壤?
不一会儿初升(sheng)的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身(shen)着的衣服奢华(hua)鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
今日又开了几朵呢?
注释
1.朕:我,屈原自指。
⑵还:一作“绝”。
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
(80)几许——多少。
319、薆(ài):遮蔽。