译文
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然(ran)犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁(chou)闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
自己到处漂泊像什么呢?就(jiu)像天地间的一只孤零零的沙鸥。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待(dai)(dai)漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
你问我我山中有什么。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您(nin)就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈(bei)有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
注释
⑴昆仑:昆仑山。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
⑵匡坐:正坐。夜分:夜半。
(41)九土:九州。
怨响音:哀怨的曲调。