译文
江水带着春光将要流尽,水潭上(shang)的月亮(liang)又要西落。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
美人(ren)们唇红齿白,容(rong)貌倩丽实(shi)在漂亮。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让(rang)我肝肠寸断。韵译
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
那些梨园子弟,一个个地烟消(xiao)云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥(su)油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
⑿阜(fu):大,多。
(13)虽然:虽然这样。
陇(lǒng):田中高地。
107. 复谢:答谢,问访。
8.哪里:同“那里”。辨:分辨、分别。甚么:同“什么”,疑问代词。共:和。
【与(yù)】参与,引申为有何关系。
(4)周公:即姬旦,周文王子,周武王弟。因采邑在周(今陕西歧山县北),故称周公。