译文
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙(sha)和月色融合在一起(qi),看不分明。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
也挡不住年岁将老(lao)红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
当年我自己官为拾遗时。在皇(huang)帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎(lang)倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
注释
116. 陛下:对帝王的尊称。
⒁八珍:形容珍美食品之多。
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
⑨类:相似。
牡丹,是花中富贵的花;
⑶带湖:在信州(今江西上饶)北灵山下。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。