译文
在十字路口,不敢与你长时(shi)交(jiao)谈,
哪能不深切思念君王啊?
魂(hun)啊不要去南方!
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知(zhi)你将它视同众芳。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨(hen),如同这漫漫的(de)北风雨雪一(yi)样铺天盖地,无边无垠。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀(huai),登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老(lao)松树正衔着半轮明月。
注释
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
(35)出:产生。自:从。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。
⑴《劳劳亭》李白 古诗:在今南京市西南,古新亭南,为古时送别之所。《景定建康志》:《劳劳亭》李白 古诗,在城南十五里,古送别之所。吴置亭在劳劳山上,今顾家寨大路东即其所。《江南通志》:《劳劳亭》李白 古诗,在江宁府治西南。
254.鹿何佑:《琱玉集·感应篇》引《列士传》曰:“伯夷兄弟遂绝食,七日,天遣白鹿乳之。”《路史·后纪》四注引《类林》《广博物志》有相同的记载,这就是屈原所问“鹿何佑”之事。