译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创(chuang)作一首新诗(shi)《琵琶行(xing)》。
山(shan)花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨(yuan)恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
那(na)忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游(you)子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更(geng)何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
注释
13.标举:高超。
⑷云树:树木如云,极言其多。
比:看作。
⑦丁香:即紫丁香。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
(25)车骑马:指战马。