译文
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
天上升起一轮明月,
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫(mang)茫。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
子厚(hou)在元和十(shi)四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安(an)葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后(hou)才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用(yong)都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
愁云惨淡地压在广阔的低(di)谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
注释
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
股:大腿。
⑷杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。
上士:道士;求仙的人。
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。
⑶君:指征夫。怀归:想家。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。