译文
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
刚刚离别一天就想(xiang)你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
《柳》郑谷 古诗树种植在溪桥边和山路旁,与杏树和桃树相映。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食(shi)。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听(ting)说了别人的过失,像听见(jian)了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法(fa)度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女(nv)儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记(ji)啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪(na)儿去?”
注释
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
⑧战气:战争气氛。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”
⑥加样织:用新花样加工精织。