译文
(二)
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
人们不知(zhi)寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
若(ruo)不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
游子像一片(pian)白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦(pu)不胜忧愁。
望一眼家乡的山水呵,
日月天体如何连属?众星列(lie)陈究竟何如?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概(gai)是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
树林深(shen)处,常见到麋鹿出没。
注释
⑷相知:互相知心的朋友。唐马戴《下第再过崔邵池阳居》诗:“关内相知少,海边来信稀。”按剑:以手抚剑,预示击剑之势,表示提防。《史记·鲁仲连邹阳列传》:“臣闻明月之珠,夜光之璧,以闇投人于道路,人无不按剑相眄者,何则?无因而至前也。”
7.汤:
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
②七国:指战国七雄。
穆:壮美。
(47)帱(dào):覆盖。