译文
将(jiang)宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无(wu)法描述;何况这正是人们欢(huan)乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
树林深处,常见到麋鹿出没。
佩玉、鸾铃鸣响的华(hua)丽歌舞早已停止。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
大厦如(ru)若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
鬻(yù):卖。
《焚书坑》章碣 古诗:秦始皇焚烧诗书之地,故址在今陕西省临潼县东南的骊山上。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
融洽,悦服。摄行:代理。
(51)於陵子仲:即陈仲子,战国齐人,因见兄长食禄万锺以为不义,避兄离母,隐居在於陵(今山东邹平县境)。楚王派使者持黄金百镒聘他为官,他和妻子一起逃走为人灌园。事散见《孟子·滕文公下》、《列女传》、《战国策·齐策四》、《荀子·非十二子》等。